投稿動画について(雑多編)

今まで、ニコニコ動画には様々な動画を投稿してきました。

この記事は、ニコニコ動画に投稿している動画のうち、
雑多な動画について、軽めの?説明も付けながらまとめたものになります。


紹介対象の動画は以下の通り。
・マイリスト『(フェ)マ(ナ)イリスト(450)』に含まれる動画。
・マイリスト『(2022~)北海道再翻訳シリーズ』に含まれる動画。
・ただし、まとめ以外の単発の作曲、音楽系の動画は除きます。


おそらくこまめな修正をすることはあまり無いと思うので、
基本的に内容は記事執筆時の2023年2月現在のものです。
※内容が古くなってきたので23年7月頭に一部内容を追加、修正。

なお、一部動画はYouTubeにも投稿しているほか、YouTubeのみに投稿した動画もありますが、
今回はあくまでニコニコ動画に投稿した動画のみを対象としています。





再翻訳系動画/コメント返信 系動画

主にGoogle翻訳を用いた再翻訳動画です。


北海道再翻訳シリーズ

『北海道のあれこれを再翻訳してみた結果がこれだよ!』
投稿期間…2019年12月~2022年9月

動画活動初期の主力動画。
良くも悪くも初期の活動方針、状態を具現化したような感じです。

内容としては、北海道の主要道道、道の駅の名前を再翻訳した企画になります。

『翻訳の変化、進化を見守る』という口実のもと、
主要道道、道の駅を各年に1回ずつ投稿していました。

初期は英語、ロシア語、中国語、韓国語、ラテン語の5言語でしたが、
回を重ねるごとにGoogle翻訳の進化[※1]により、最終的には、
シンド語、アイマラ語、イロカノ語、キニヤルワンダ語、マラヤーラム語を加えた、
10言語にまで増えました。

長らく動画投稿における主力として張ってきましたが、
だんだんと自分がやりたい方向との乖離が生まれてきたことが原因で、
2022年夏投稿の『北海道の道の駅の名前を再翻訳してみた 2022年版』の完結を持って、
投稿を終了しました。

シリーズ、及びマイリストは2022年分とそれ以前で別れて[※2]おり、
投稿本数は以前分が14本、22年分が17本で計31本です。

現在は、この企画で使った原稿(翻訳結果)を当サイトでも公開しています。


【主な連載一覧】
・北海道の主要道道の路線名を再翻訳してみた (4本)[※3]
・北海道の道の駅の名前を再翻訳してみた (4本)[※4]
・北海道の主要道道の路線名を再翻訳してみた 2021年版(前後編)
・北海道の道の駅の名前を再翻訳してみた 2021年版(4本)
・ 北海道の主要道道の路線名を再翻訳してみた 2022年版(4本)
・北海道の道の駅の名前を再翻訳してみた 2022年版(13本)


※1…翻訳精度の向上により有名言語では企画が成立しなくなった、対応言語が増えたの2つの意味。
※2…22年分のみ『(2022~)北海道再翻訳シリーズ』マイリスト。
※3…のちの動画では『19~20年版』と呼称。
※4…のちの動画では『20年版』と呼称。



旅行記再翻訳シリーズ

『自分の旅行記を再翻訳して、てきとーに画像を付けたやつです。』
投稿期間…2021年2月~(最終2022年5月)

ブログ『とあふの雑記帳』にて投稿しているドライブ旅行記の文章を、
再翻訳で崩壊させてみた…という企画動画。
前述の『北海道再翻訳シリーズ』と同じくGoogleマップにおける再翻訳を用いた動画ですが、
コンセプトにあちらとの差異があります。

例えば、あちらはあくまで『特定の文を再翻訳するとどうなるの?』という、
検証的な側面があったのに対し、
こちらは『再翻訳の仕組みを使って文章を崩壊させる』ことに趣旨を置いています。
その為、複数言語を用いてより文章を崩壊させているほか、
“日本語の原文を他の言語として翻訳にぶち込む”等の禁じ手(?)も稀に使っています。

イラストや画像等も所々に使っており、
この動画の為に描いたイラストを他の場面に転用していたり、
この企画で誕生したキャラクターや構文も存在します。

現在は、以前ほどの人気が無くなったのと、ブログでの旅行記連載自体が終了したのもあり、
更新停止宣言こそしていないものの長らく更新が無い状態です。



ひとくち再翻訳

『再翻訳を題材にした短めなネタ動画です。』
投稿期間…2022年9月~同年11月

本格的な再翻訳シリーズの更新終了に伴い、ある種救済的な意味もあったこのシリーズ。
名前と説明の通り、1動画につき1単語[※1]の再翻訳で、
面白い結果が出たものを選んで動画にして出す[※2]…という趣旨。

…だったんですが、完全に迷走を極めてしまい、
再生数もモチベーションも低迷。

結果、丁度当時平行して投稿するシリーズが増えすぎて悩んでた時期でもあり、
開始2か月後の6本目の投稿を最後に早々に切られてしまいました。

ある意味黒歴史です。


※1…動画によっては、1動画で複数回再翻訳をすることも有。
※2…発想ややり方自体は、同年3月の旅行記終了時と同じようなもの。



 コメント返信(再翻系)

『主に再翻訳動画へ寄せられたコメントへの返信動画です。』
投稿時期…2020年3月~(最終投稿2022年4月)

コメント返信動画です。
初期は全ての動画、現在は雑多な動画全般についたコメントが返信対象ですが、
事実上は再翻訳動画についたコメントを返す動画になっていました。

一応この動画自体は更新停止にはなっていませんが、

シリーズ内でコメント返信が可能な動画[※1]へ主力が移行した事、
再翻訳動画のコメント数減少等に伴い、現在次動画投稿の見込みはありません。


※1…シリーズ内でコメント返信が可能な動画(創作動画等)は、
都合上そのシリーズ内の動画でコメント返信をするという方針です。




動画、画像等のまとめ 系動画

 作ったいろいろをまとめた動画です。


短動画まとめ

『TwitterやYouTubeなどに上げた短い謎な動画のまとめです。』
投稿時期…2020年5月~2021年11月

短い動画のまとめです。短動画と言いつつ、そこそこの数纏めているので、
1本の動画自体はそこそこ長いです。

昔、ニコニコの一般会員として活動していた時代に、
投稿数制限対策[※1]でやっていたものです。

現在は投稿数上限を気にする必要が無くなくなり、
短い動画を単独で上げることに躊躇する必要が無くなったので、
現在はこのシリーズ自体は『更新終了』としています。


※1…ニコニコ動画の一般会員には50本の投稿数制限があります。
2021年12月にプレミアム会員に登録し、投稿数上限に怯える必要は無くなりました。



昔適当に作った画像まとめほか

『昔適当に作った画像とかのまとめです。』
投稿時期…2019年11月(最終投稿2020年1月)

動画投稿初期からやっているシリーズです。
その名前の通り、作った画像(ネタ画像等)を動画に纏めたものになります。

一応、投稿休止はしていませんが、
動画を作り始めると時間やネタの都合から、
ネタ画像・コラ画像を作る機会自体が減少したこともあり、
2020年を最後にだいぶ長い事放置されています…。



てきとーに作った曲まとめ

『てきとーに作った曲まとめの動画まとめです。』
投稿時期…2021年10月~現在更新中

作った曲(歌詞無し)のまとめです。
諸事情により、1と2以降で使っているソフトが違います。

あまり表には出さないですが暇つぶしに作曲ソフトを触ることがあり、
気づいたら結構溜まってることが多いので動画時間は長めです。

主に曲がメインなので、
画面は軽い説明と音声波形のみのシンプルな構成です。




再翻系再翻以外動画

 再翻訳とは無関係ですが、道道再翻訳等と同じ編集を用いた動画です。


てきとーに思い付いた北海道地名駄洒落

『偶に無理矢理なやつがあったりするのはご愛敬。』
投稿時期…2022年4月~(最終投稿2022年6月)

北海道の地名の駄洒落をまとめた動画です。
一応更新停止にはなっていませんが、
ネタが尽きた等の理由で最近は殆ど投稿していません…。




AIのべりすと系動画

AIが小説などの文章を生成してくれるサイト、『AIのべりすと』で遊んだ動画です。


AIのべりすと北海道系

『いろいろ北海道関連の事を出力させて遊んだ何らかです。』
投稿時期…2023年4月~(最終投稿2023年6月)

名前の通り、AIのべりすとに北海道系の文章を入力して出力させた動画群です。

2023年7月現在、『思想が歪んだ(?)AIのべりすとによる北海道クイズ』、
『AIのべりすとに北海道地名駄洒落を考えて欲しかった』の2動画が存在。

一応どちらもシリーズ化検討はしていますが、
現時点ではどちらも事実上単発という状態です。

なお、AIのべりすとを利用した動画はこれ以外にもありますが、
ここで紹介する動画の定義を外れる(登録しているマイリストが違う)ので、
ここでは扱いません。



ひとくち地理動画

動画時間も編集時間も短時間、お手軽性重視の地理系動画です。


 ○○秒でわかる橋シリーズ

『北海道のマイナーな橋についてざっくり紹介する動画。』
投稿期間…2022年3月/2023年1月~(最終投稿2023年4月)

北海道のマイナーな橋について、短い尺(1分前後)で紹介する動画。
一応、ネット上で調べられる大体の情報は載せてる…つもりです。
何せ情報源が心細いもので…。

2022年3月に初回を投稿、それから検討を重ねた結果、
2023年1月よりレギュラー化(本格連載開始)となりました。

2回目(本連載開始以降)は、試験的に読み上げにCoeFontを使用しています。
うちの動画においては、そういう(音声を使う)以外の趣旨の動画では、
CoeFontを本格的に使った初めてのシリーズとなります。

2023年2月にカテゴリを『解説・講座』へ移行。

2023年4月より再び不定期更新(事実上の更新休止)へ移行。



その他の動画

その他、なんかノリで作ったようなよくわからない動画群です。


葵(実話をもとにした何かシリーズ)

『主に葵橋関連の、実話をベースにしたよくわからない動画まとめです。』
投稿時期…2022年4月~(最終投稿2022年10月)

何ですかこれは?

葵橋(幌加内町)にまつわるよくわからないネタ動画です。
実話をベースにしたとかほざいてますが、多分だいぶ脚色とか過剰な解釈が入ってます。

一応言っておくと、うちの動画で初めて市場を編集された動画はこのシリーズの動画です。

投稿休止にはなっていませんが、ネタが無いので多分もう上がらないと思います。


ゆかりだと思った?

『ゆかりっぽいもの(?)を主に扱うネタ動画群です。』
投稿時期…2022年6月~(最終投稿2022年11月)

何ですかこれは?(2回目)

ゆかりとか、ゆかりっぽいものとかを扱ったネタ動画。

関係ないものの抱き合わせがいつにもまして露骨です。

一応言っておくと、うちの動画で初めて親作品登録され、引用されたのはこのシリーズの動画です。

投稿休止にはなっていませんが、ネタが無いので、
ネタが入荷しない限りは多分もう上がらないと思います。


 【謎動画】ほっかいどー橋劇場

『その辺の橋に人格植え付けてあそんでるとっても謎な動画群です。』
投稿時期…2022年5月~不定期更新(最終投稿2022年12月)

字面がよくわかりませんが読んで字のごとく。
橋に勝手にキャラクターを付けていろいろやってます。

完全不定期更新。
一時期レギュラー化の兆しが有ったり無かったりしたような気がします。


 謎動画単品(未分類)

『短めな謎い動画の単品です。』
投稿時期…2019年11月~不定期更新

シリーズでは無く、雑多な動画群の中でも分類できない雑多な動画たちです。
元々ここに入っていたけど、続編的立ち位置の動画が出来る見込みが出来て、
シリーズとして独立…というシリーズも何個かあります。

まあ便宜上纏めてるだけで、
本来そういう纏まりでは無いので、特に語ることは無いです。




とあ扶のあれこれじゃんくしょん

2020年3月開設。 何故かブログだけでは飽き足らず作ってしまいました。 まだほぼ何も無いですが、私の活動のあれこれを扱っていく予定です。